木曜日。
晴れ、今日も暑そう30℃の予報。
4時半起床のため寝不足。
早いとこ寝ることにする。
幸い予約のものはない。
8時から2時間寝てその後普通に家事をこなし間もなく2時近くなる。
まだ掃除や運動が出来ていないが、後回しだ。
韓国語の文型練習は5日ほど前に1回やっただけ。
これから続きをやることにする。
4. -고나서 （～してから）
엄마, 지금 하는 만화만 보고 너서 숙제하면 안 되?
5. -고 말다 （結局～してしまう）
남자 친구하고 결국 헤어지고 말았어요.
6. -고자 （～しようと）
어렸을 때는 의사가 괴고자 했지만 지금은 평범한 회사원이다.
7. -곤 하다 （～したりする）
어머니께서 만들어 주신 요리가 먹고 싶어지면 한국 식당에 가곤 해요.
8. -기/게 마련이다 （当然～するものだ）
아무리 좋아하는 음식이라도 매일 먹으면 질리기 마련이다.
9. -기(를) 바라다 （～のようになることを願う）
빨리 나으시기를 바랄게요.
10. -기가 무섭게 （～するが早いか）
배우들이 무대에 등장하기가 무섭게 팬들이 환호했습니다.
11. -기는요 （～だなんて）
한국어가 많이 느셨네요.
늘기는요.
12. -기는 커녕, -은 / 는커녕 （～（する）どころか）
파마를 했는데 예쁘기는 커녕 오히려 나이 들어 보여요.
취직은 커녕 졸업도 못 할 것 같아요.
13. -기만 하면 （～しさえすれば）
모임에는 그냥 참석하기만 하면 돼요.
14. -기에는 （～するには）
혼자 먹기에는 양이 너무 많아요.
15. -길래 / 기에 （～ので）
동생이 방문을 열어 놓고 자길래 닫아 주었어요.
16. -(ㄴ/는)다면 （～するなら）
결혼만 허락해 주신다면 열심히 살겠습니다.
17. -나 보다 / (으)ㄴ가 보다 （～みたいだ）
사람들이 모인 걸 보니 무슨 일이 생겼나 봐요.
손님이 없는 걸 보니 요즘 한가한가 봅니다.
18. -나요? / (으)ㄴ 가요? （～ますか、～ですか）
식사는 하셨나요?
서울은 물가가 비싼가요?
19. -느라고 （～することに熱中して）
드라마를 보느라고 시간 가는 줄 몰랐다.
20. -는 김에 / (으) ㄴ 김에 （～するついでに / ～したついでに）
은행에 가는 김에 소포 좀 부쳐 줄래요?
고향에 간 김에 친구도 만났다.
21. -는데 （～する場合）
회사까지 가는 데 한 시간 넘게 걸려요.
22. -는 바람에 （予期できなかったことが起きたせいで）
갑자기 손님이 오는 바람에 외출을 못 했어요.
23. -는지 （～か）
거기까지 얼마나 먼지 모르겠는데요.
24. -다가 （～途中）
시장에 가다가 옛날 친구를 만났어요.
25. -다가는 （～していると（･･･になってしまう））
너희들, 이렇게 떠들다가는 선생님한테 혼난다.
26. -다가 보면 （～していると （･･･ようになるでしょう））
자료에서 보셨다시피
녹즙을 꾸준히 마시다 보면 건강해질 거에요.
27. -다시피 （～のように / ほぼ～するようだ）
자료에서 보셨다시피 지구온난화 현상이 가속화되고 있습니다.
선생님은 연구실에서 살다시피 했다.
28. -더니 （～ので / ～したら）
아침에는 비가 많이 오더니 지금은 그쳤네요.
동료가 밤을 새워서 일하더니 과로로 쓰러졌어요.
바람이 불더니 갑자기 비가 오기 시작했어요.
29. -더라고요 （～したんですよ、～していたんですよ）
이야기 해 보니까 사람이 참 괜찮더라고요.
30. -더라도 （～だとしても）
몇 년이 걸리더라도 저는 끝까지 해 볼 생각입니다.
31. -던데 （したんだけど）
밖에서 누가 기다리던데 아는 사람이에요?
32. -도록 （～するように / ～に至るまで）
독감에 걸리지 않도록 예방접종을 했어요.
딸이 12시가 넘도록 안 들어왔다.
33. -든 (말든) （しようとも、しなくとも）
사람들이 어떻게 생각하든 신경 쓰지 마세요.
34. -자마자 （～するやいなや）
졸업하자마자 결혼했어요.
35. -지요 （どうぞ～ / もちろん～します）
이쪽으로 가시지요.
今日はここまで。
よく頑張ったなあ。
これらをWordに移して、日本語文を書くことにしよう。
全部で113の文型がある。
35まで写したから残りはワードで勉強することにする。
