脱・初級を目指す！イジュホンの韓国語トレーニング。
永福町にあるアルクイベントホールに行く。
小竹向原駅で、副都心線が事故で池袋と渋谷を折り返し運転をやっていると言う放送あり。
池袋で地下鉄には乗らず山手線で新宿下車、京王線で明大前で井の頭線に乗り換え永福町に行く。山手線でも踏切内侵入のため、電車が遅れていたが会場には15分前に到着。
50人ほど、ほとんどの人が来ていて、すでに配られている韓国語表現確認ドリルと言う6枚つづりのプリントに静かに取り組んでいた。
全部やれなくてもよいと書いてあったので、そこそこにするが、理由や希望などの表現文型を知っている限り書いて、その使いかたやニュアンスの違いについての問題だった。
NHK国際放送韓国語アナウンサー/NHKカルチャーセンター講師と言う肩書きの先生は70ページほどある分厚い講義資料を下さって10時から17時予定時間を20分余り延長して、熱心に教えてくれた。
自分の弱点はまさにこれ。語彙は少なく、表現文型が身についていないことである。
そして発音についてであるが、日本は語頭と語中の発音を使い分けているが、全部濁音で発音して良いことを知った。
自分は語頭の発音が強いので、韓国人には耳障りに聞こえるようだ。
語頭を強く発音してしまうと、書くときに平音だか激音だかわからなくなってしまうので、濁音で発音すれば正しく書けるだろう。
会費は1万円だったが、充実した講義内容だったので、もったいない感はない。
出席者は男性が1名だけ、あとは全部女性で、女性パワーが充満していた。
お昼は持って行ったおにぎりとビスケットと水で済ませたが、時間と量的にはちょうど良かったものの、食後は、やはり眠気に襲われ、振り払うのに苦労した。
レベルアップのために①語彙を増やす、②文型をもう一度、カテゴリー別に整理する、③発音にもう少し注意を払うと言うことを中心に、歌あり、早口言葉あり、聞き取りと読解のKBSニュースありと多岐にわたった。
永福町5時31分発で渋谷に出て副都心線1本で帰宅したら6時半過ぎであった。
早く歩けないうえ、階段は両足そろえでないと昇降できないので時間を要する。
杖をついていると皆さん親切に席を譲ってくれるので有難かった。
明日が雨でなければ、Kは仕事のため朝6時に食事の予定。
明日は、韓国語の勉強頑張らなきゃな。
先日のスカイプの授業のノートがまだ取れていない。
食事して、TV見ていたらもう11時半。明日こそ勉強するぞ〜！
